We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nessuna cattiva notizia esce dalle radio rotte

from L'algebra morente del cielo by Kalashnikov collective

/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Record/Vinyl + Digital Album

    12" black vinyl, 180 gr
    10 tks, gatefold cover artwork
    + 16 pages booklet!

    Includes unlimited streaming of L'algebra morente del cielo via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €12 EUR or more 

     

lyrics

Nessuna cattiva notizia esce dalle radio rotte
per noi lo zar è morto e nessuno l'ha sepolto
e per quanto ne sappiamo siamo gli unici sopravvissuti di una guerra silenziosa
combattuta da soldati innamorati
lungo la spina dorsale di una terra senza nome
di questa terra congelata
di questa terra fredda e scura

Sotto la quale abbiamo seppelito
il nostro cuore sanguinante
cosicchè le guardie non lo possano trovare
quando frugheranno in mezzo al nostro petto crivellato dalle raffiche dei mitra

Tu che mi guardi negli occhi
sei l'unico che ha notizie certe
del mondo in cui viviamo

A te che lascio in dono
avvolto in un vecchio giornale
il mio cuore sanguinante
cosicchè le guardie non lo possano trovare
quando frugheranno in mezzo al nostro petto crivellato dalle raffiche dei mitra

No bad news come out from broken radios
the Czar is dead for us and nobody buried him
for what we know, we are the only survivors
of a silent war fighted by lover soldiers
over the spine of a land without name
of this frozen ground
of this cold and dark soil

Where we buried our bleeding heart
so the guards can't find it
while they are searching in our chests
riddled by bursts of gunfire

You that look into my eyes
You are the only one that has true news
about the world where we live

I give you my bleeding heart as a gift
wrapped in an old newspaper
so the guards can't find it
as they search in our chests
riddled by bursts of gunfire

credits

from L'algebra morente del cielo, released May 21, 2015

license

tags

about

Kalashnikov collective image

Kalashnikov collective Milano, Italy

Kalashnikov were born in 1996 on the dirty floor of a squat in Milano, Italy, to give vent to the adolescent restlessness of three punx. Under the drunkenness of the heavenly libertarian nectar and rejecting the ruling culture, Kalashnikov are created with the wish to put together their own utopias and passion... ... more

contact / help

Contact Kalashnikov collective

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Kalashnikov collective recommends:

If you like Kalashnikov collective, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now